Per tutta l'infanzia e la giovinezza mi ero infatti nutrito di segreti scientifici, di archeologia misteriosa, di antichi astronauti, di cronache ufologiche, e via dicendo. Fra le mie letture preferite vi era la saggistica di Peter Kolosimo, di Charles Berlitz, Josef Hynek, Pauwels & Bergier, etc. "Il Giornale dei Misteri" di Tedeschi era un mio acquisto abituale (e molti anni dopo ebbi anche l'onore di collaborarvi per un numero speciale sul "fumetto misterioso"); in ambito fumettistico ho adorato Gli Eterni della Marvel e, ovviamente, il Martin Mystère di Castelli. Per quanto invece riguarda i contenuti del racconto di Sophie ho scelto un'ambientazione crono-geografica a me familiare: l'alluvione dell'Arno del novembre 1966 nelle campagne fiorentine, dove ho vissuto per più di 30 anni. Questa situazione catastrofica l'ho abbinata all'idea di un antico visitatore spaziale e ho cercato di immaginare cosa sarebbe potuto succedere con questo "estraneo" in circolazione in quei tempi e in quei luoghi e come avrebbero reagito Sophie e Vitruvius - inarrestabile compagno d'avventure robotico. Ho cercato di mantenermi sulle corde del "realismo magico" - terminologia che apprezzo solo in parte, ma che uso per meglio intendersi - mescolando l'impossibile (niente del genere è mai accaduto nei dintorni di Firenze nel 1966) al reale (l'alluvione, gli avvistamenti UFO in Toscana nel 1954, la topografia di Firenze e dei dintorni, etc.) e al verosimile/plausibile (l'androide, la conversione diretta della massa in energia, l'entanglement quantistico, etc.). Il racconto che ne è risultato non so quale gradimento potrà incontrare, ma io mi sono divertito un bel po' a scriverlo!